17.09.–20.09.2026
Burgerhof Messner
Amici,  Castagne,  Chestnuts,  Chiusa,  Dein Platz ist hier,  E se fossi qui,  Eisacktal,  Essen,  Freunde,  Friends,  Group,  Gruppe,  Gruppo,  Hienghof,  Kastanien,  Klausen,  Krapfen,  Kulinarik,  Mangiare,  Side Shots,  Sideshots,  To eat,  Toerggelen,  Tradition,  Tradizione,  Törggelen,  Valle Isarco,  Vino,  Wein,  Wine,  cuisine,  Food,  Glass,  Meal,  Person,  Restaurant
Törggelen
 
 

Urban Life Ride

L’esclusiva visita guidata in città in e-bike

Martina Rabensteiner è storica e guida turistica – e propone la sua esplorazione urbana anche in versione tour in bicicletta. Con gli Urban Life Ride ti immergi nella storia e nella contemporaneità di Bressanone, con la possibilità di testare gli ultimi modelli di e-bike del marchio HEPHA

Una volta a settimana, nei mesi da aprile a giugno e nei mesi di settembre e ottobre, puoi partecipare a una visita guidata davvero speciale insieme a Martina Rabensteiner. In sella alla bici si parte dal centro storico, si prosegue lungo l’Isarco attraversando i vigneti fino a raggiungere l’Abbazia di Novacella. Il rientro avviene ad anello passando per la zona industriale di Bressanone – un’area che sorprende per architetture interessanti e storie affascinanti.

Il percorso è di circa 17 chilometri e si completa in circa due ore e mezza. Non è necessario portare la propria bicicletta: il prezzo include casco ed e-bike a noleggio del marchio HEPHA, fornite dal Bikeshop Nardello (da indicare al momento della prenotazione). Nel 2025 HEPHA ha ottenuto numerosi riconoscimenti, tra cui l’iF Design Award e l’Eurobike Gold Award. Il marchio di Monaco sarà presente anche alla bike festa.

Abbiamo chiesto a Martina cosa rende speciali queste visite guidate in e-bike:

Martina, come descriveresti i tuoi Urban Life Ride?

Come qualcosa di davvero speciale. In bicicletta abbiamo molte più possibilità di entrare nella complessa storia della città: il patrimonio storico, l’architettura contemporanea, la vita quotidiana dei cittadini. La bici permette di vivere lo spazio in modo dinamico e offre continui cambi di prospettiva. Si osserva la città da angolazioni diverse e si coglie così una visione d’insieme.

È anche un’atmosfera diversa rispetto alle visite guidate tradizionali?

Devo dire che anche per me era tutto nuovo e non mi aspettavo una differenza così marcata. La bicicletta crea un equilibrio molto interessante: durante le soste racconto, mentre durante il tragitto gli ospiti possono assimilare quanto ascoltato. Le persone apprezzano il piacere di pedalare in modo rilassato. Inoltre, la dinamica di gruppo è particolare: l’atmosfera è informale e la bici facilita la conversazione. Si crea rapidamente un senso di condivisione e un’esperienza comune.

Bressanone ha una grande densità storica. Come riesci a collegare le vie medievali ai temi attuali?

Bressanone è un esempio perfetto di armonia tra antico e moderno. L’architettura contemporanea mantiene sempre un legame con la storia e la valorizza. Le forme barocche della Hofburg, con il loro gioco di luci e ombre, vengono riprese e reinterpretate nell’architettura moderna.

La biblioteca civica, composta da tre edifici, ne è un ottimo esempio. Si entra in una struttura moderna, ma nel cortile interno si percepisce chiaramente l’attenzione all’armonia degli elementi. E all’uscita, lo sguardo incontra una facciata storica.

Quali sono gli altri punti salienti dal punto di vista storico durante il tour?


Sicuramente il Duomo e il chiostro. Poi il passaggio all’Abbazia di Novacella, che in bici si raggiunge facilmente. Anche qui si incontrano mondi molto diversi. E nella zona industriale si scopre un’altra faccia di Bressanone. Il tour vuole proprio raccontare questo: com’è vivere a Bressanone? Dove si lavora, si abita, si trascorre il tempo libero? Le sfaccettature sono molteplici e, nel loro insieme, delineano l’immagine di una città davvero speciale, unica e ricca di contrasti.

L’Urban Life Ride è adatto a tutti. Il percorso non presenta difficoltà tecniche e anche chi è alle prime esperienze con la bici elettrica impara rapidamente e in modo intuitivo a utilizzarla.

Tradotto in italiano dal testo di : Sissi Pärsch